nominal tax
英 [ˈnɒmɪnl tæks]
美 [ˈnɑːmɪnl tæks]
n. 名义上的税收
双语例句
- Nominal Rectification and Specification of Administrative Legislation in Tax Regulation
税收调控中的行政立法：正名与规范 - If they prefer to defend individually the principle of tax sovereignty, they will see the continuing de facto evaporation of their nominal sovereignty through unrestrained tax competition.
如果它们宁愿各自维护税收主权原则，那么它们就会发现，由于无节制的税收竞争，其名义上的税收主权实际上正在逐渐蒸发。 - The Check and Balance among Legislative, Judicial and Administrative Power Under the Hong Kong Basic Law; Nominal Rectification and Specification of Administrative Legislation in Tax Regulation
基本法之下立法、司法与行政的制衡税收调控中的行政立法：正名与规范 - Before inflationary expectations take hold, nominal growth should rise, lifting long-depressed tax revenue.
在通胀成为主流预期之前，日本名义增长率应该能获得增长，从而提升长期低迷的税收。 - At the same time, there is a gap between nominal tax rate and actual tax rate because of the availability of reference.
同时，因资料的可获得性又产生了名义税率和实际税率的差距。 - Meanwhile, the fluctuation of the anticipated inflation will aggravate the fluctuation of the nominal interest rate with the aid of the income tax on interest income.
同时，预期通货膨胀的波动也会借助于利息所得税加剧名义利率的波动。 - Both the nominal and real rate of stamp tax varies greatly among countries and regions, and both are quite low in Chinese mainland.
无论是印花税名义税率还是实际税负，各国（地区）之间相差很大，而中国大陆地区都偏低。 - Based on a combination of actual situation of the real estate and input-output tables, the nominal tax rate of VAT can be interpreted by tax increases and deductible effects.
本文利用投入产出表和统计年鉴相关数据，在结合房地产业实际的基础上，将名义税负分解为税率带来的增税效应和抵扣带来的减税效应，并对房地产业中间投入水平进行重构。 - Under the influence of the policy, the tax work standards which Tax collection authority based on change, and the tax collection is adjusted at the same time; the nominal income tax rate of listed company changes with the floating degree of earnings management.
两税合并政策下，税收征管机关的税收工作标准发生改变，税收征管力度可能随之调整。同时，两税合并使得上市公司的名义所得税率发生变化，盈余管理程度可能会随之浮动。